玄関のチャイムが鳴って、大きな箱が届く。
開けてみると、真っ白な胡蝶蘭が3本の茎をしならせて立っている。
うれしい気持ちと同時に、「これ、どうしよう」という戸惑いがふっと湧いてきませんか。
こんにちは、園芸講師の佐藤陽子です。
神奈川県藤沢市の自宅で園芸教室を開きながら、胡蝶蘭とつきあって15年になります。
教室にいらっしゃる生徒さんからいちばん多く受ける相談が、実は育て方ではありません。
「いただいた胡蝶蘭に、どうお礼をすればいいのか」「花が終わったあと、どうすればいいのか」という、育てる前と育てたあとの話なのです。
私自身、はじめて胡蝶蘭を受け取ったのは義母からの贈り物でした。
お礼の電話を入れるタイミングを逃してしまい、3日ほど経ってから気まずい思いで受話器を取ったことを、今でもよく覚えています。
そのうえ、花が終わったあとの鉢を持てあまして、ベランダの隅で枯らしてしまいました。
この記事では、胡蝶蘭を受け取った側の立場から、最初の一報の入れ方、お礼状の書き方と文例、お返しの相場、そして飾り終えたあとの選択肢までを順番にご案内します。
初めての方もどうぞご安心ください。
形式にとらわれすぎず、贈ってくださった方の気持ちに応えられる方法を、一緒に見ていきましょう。
目次
胡蝶蘭をいただいたら、まず最初にすること
胡蝶蘭は、贈った側にとっても「無事に届いただろうか」と気にかかる贈り物です。
花屋から直接配送されるケースが多く、贈り主は現物を見ていないことがほとんどだからです。
だからこそ、受け取った直後の対応が、そのまま何よりのお礼になります。
届いたその日のうちに一報を入れる
正式なお礼状は後日ゆっくり書けば大丈夫です。
ただし「届きました」という一報だけは、当日か遅くとも翌日には入れてください。
電話でもメールでも、LINEのような気軽な手段でもかまいません。
私が生徒さんにおすすめしているのは、飾った状態の写真を一枚添えることです。
「玄関に飾らせていただきました」の一文と写真があるだけで、贈り主の安心感はまったく違います。
言葉だけで伝えるより、花が元気に届いた事実がひと目で伝わるからです。
ラッピングと立札はどう扱えばよいか
届いてすぐ悩ましいのが、豪華なラッピングと立札の扱いです。
結論からお伝えすると、ラッピングは早めに緩めるか外してしまってかまいません。
セロファンやフィルムで密閉されたままだと、鉢の中が蒸れて根を傷める原因になります。
立札は、開店祝いや開業祝いのようにお客様の目に触れる場所であれば、1週間から1か月ほど飾っておくのが一般的です。
ご自宅でいただいた場合は、飾る期間にきまりはありません。
外した立札も、贈り主の会社名や氏名が書かれていますから、お礼状を書き終えるまでは手元に残しておくと役に立ちます。
飾る場所を決めることが、いちばんのお礼になる
胡蝶蘭は、置き場所さえ間違えなければ驚くほど長く咲き続けてくれます。
レースのカーテン越しの明るい室内で、エアコンの風が直接当たらない場所。
この2つの条件を満たす場所を探すことが、最初にすべきいちばん実用的なお礼です。
冷暖房の吹き出し口の下や、玄関の三和土のように冷え込む場所は避けてください。
私の教室でも、「一週間で花が落ちてしまった」というご相談のほとんどは、置き場所が原因でした。
花が長く保てば、贈り主が訪ねてきたときにも咲いた姿をお見せできます。
胡蝶蘭のお礼状の書き方とマナー
一報を入れたあとに控えているのが、お礼状です。
「かしこまった手紙なんて書いたことがない」という方も多いのですが、押さえるべき点は意外と少なく、型さえ分かれば30分ほどで書き上がります。
お礼状は1週間以内に届くように
お祝いをいただいた場合、お礼状は先方に1週間以内に届くよう手配するのが基本とされています。
投函するのが1週間後では遅く、2日から3日以内に書いて出すつもりでいると安心です。
もし時間が経ってしまった場合でも、出さないよりは出したほうがずっと良いです。
その際は「ご連絡が遅くなり申し訳ございません」と一言添えれば、失礼にはあたりません。
胡蝶蘭のお礼状のマナーについては、胡蝶蘭のお礼状はどう書けばよい?マナーや例文・テンプレを紹介(マネーフォワード クラウド)でも、封書・縦書きを正式とする考え方や時候の挨拶の使い方が詳しく解説されています。
手紙・メール・電話の使い分け
どの手段を選ぶかは、相手との関係性と、これまでのやりとりの形に合わせるのが自然です。
迷ったときの目安を表にまとめました。
| 相手との関係 | 第一報 | 正式なお礼 |
|---|---|---|
| 取引先・目上のビジネス関係 | 当日中に電話またはメール | 封書・縦書きの手紙 |
| 日ごろメール中心の取引先 | 当日中にメール | メールで丁寧に、可能なら手紙も |
| 友人・親族 | 当日中に電話やLINE | はがきや電話でも十分 |
| 遠方の親戚・恩師 | 当日中に電話 | はがきまたは封書 |
ビジネスの場面では、メールで先に感謝を伝えたうえで、改めて手紙を送るとより丁寧な印象になります。
親しい間柄であれば、横書きのカードやはがきでも失礼にはあたりません。
お礼状に入れたい3つの要素
長文である必要はまったくありません。
次の3つが入っていれば、お礼状として十分に成立します。
- お祝いをいただいたことへの感謝
- 実際に飾っている様子や、花を見た感想
- 今後のおつきあいや抱負にふれる一言
このうち2つめが、いちばん相手の心に残ります。
「白い大輪が受付を明るくしてくれています」のように、どこにどう飾っているかが分かる一文を入れてみてください。
贈り主は、自分の選んだ花がその場に馴染んでいる光景を思い浮かべることができます。
そのまま使えるお礼状の文例
ビジネスで開店祝いや開業祝いにいただいた場合の文例です。
謹啓
盛夏の候、貴社ますますご清栄のこととお慶び申し上げます。
このたびは弊店の開店に際しまして、ご丁寧に胡蝶蘭をお贈りいただき、誠にありがとうございました。
さっそく店内の入口に飾らせていただき、白い花が店全体を明るくしてくれております。
お客様からもお褒めの言葉をいただき、スタッフ一同、大きな励みとなっております。
ささやかな門出ではございますが、皆様のご期待に添えますよう精進してまいります。
今後とも変わらぬご指導ご鞭撻を賜りますようお願い申し上げます。
謹白
親しい方や親族からいただいた場合は、もう少し肩の力を抜いた文章で大丈夫です。
このたびは、新居のお祝いに立派な胡蝶蘭をありがとうございました。
リビングの棚の上に飾りましたところ、部屋の雰囲気がぱっと華やぎ、毎朝顔を見るのが楽しみになっております。
育て方を調べながら、長く咲かせられるよう大切にお世話していきます。
落ち着きましたら、ぜひ新しい家に遊びにいらしてください。
まずは書中にてお礼申し上げます。
文中の花の描写は、必ずご自身の目で見たものに置き換えてください。
借り物の言葉より、「思ったよりも背が高くて驚きました」といった素直な感想のほうが、ずっと気持ちが伝わります。
お返しは必要?お祝い返しの考え方と相場
お礼状の次に多いご相談が、品物のお返しについてです。
ここは相手との関係によって答えが変わりますので、順に整理していきます。
ビジネスでいただいた場合は基本的に不要
取引先や関係企業からのお祝いは、今後のおつきあいを見込んだご挨拶の意味合いが強いものです。
そのため、品物でのお返しは基本的に必要ないとされています。
お礼状をきちんと送り、次にお会いしたときに直接感謝を伝えれば十分です。
ただし、いただいた胡蝶蘭が高額な場合や、個人的なつながりが深い相手の場合は、お礼状に加えて簡単な返礼品を添えることもあります。
その場合も高価すぎるものは、かえって相手に気を遣わせてしまいます。
個人からいただいた場合の相場は3分の1から半額
親族や友人など個人からのお祝いにお返しをするなら、いただいた金額の3分の1から半額程度が目安です。
胡蝶蘭は3万円前後の価格帯が多いため、1万円から1万5千円ほどの品物が現実的な線になります。
胡蝶蘭に失礼のないお祝い返しを!知っておくべきマナーと例文4選(アロンアロン)でも、いただいた品の半額程度を目安とする考え方が紹介されています。
高額なお祝いをいただいたときに全額に近い額を返すと、「気を遣わせてしまった」と相手を恐縮させることになります。
金額を合わせることより、時期を外さないことのほうが大切です。
のしの書き方と贈る時期
お返しの品には、紅白の蝶結びの水引がついた慶事用のし紙をかけます。
表書きは「御礼」または「内祝」とし、下段には自分の名前や店名を入れます。
蝶結びは何度あってもよいお祝いに使う結び方で、開店祝いや新築祝い、昇進祝いなどが該当します。
贈る時期は、いただいてから1か月以内が目安です。
開店や開業の直後は慌ただしいものですから、落ち着いてからで問題ありません。
ただし3か月を過ぎると、何のお返しか分かりにくくなってしまいます。
避けたほうがよい品物
お祝い返しには、昔から避けられている品物があります。
形式にこだわりすぎる必要はありませんが、目上の方に贈る場合は知っておくと安心です。
- 現金や商品券(目上の方には失礼にあたるとされる)
- 履物や靴下(踏みつけるという意味に取られる)
- ハンカチ(別れを連想させるとされる)
- 刃物(縁を切ると受け取られる)
無難で喜ばれやすいのは、お菓子の詰め合わせやタオル、洗剤といった消えものです。
カタログギフトも、相手の好みが分からないときには使いやすい選択肢です。
お返しに花を贈るという選択
私が個人的にいちばんおすすめしたいのが、花をいただいた方に花でお返しをするという方法です。
園芸を生業にしているからという理由だけではありません。
花を贈ってくださる方は、花のある暮らしの心地よさをすでに知っている方だからです。
花を贈ってくれた人は、花を喜んでくれる
胡蝶蘭を選ぶ人は、その花が長く咲くこと、置くだけで空気が変わることを分かっています。
そういう方に消耗品を返すのも間違いではありませんが、花を返すと会話が生まれます。
「あのときの胡蝶蘭、まだ咲いていますよ」というやりとりが、次のおつきあいにつながっていきます。
私の教室に通ってくださっている方で、開店祝いにいただいた胡蝶蘭のお返しに、ミディサイズの胡蝶蘭を選んだ方がいらっしゃいます。
贈り先の方から「うちにも小さい子が来た」と写真が届いたそうで、それ以来、季節ごとに花のやりとりが続いているとうかがいました。
相手の暮らしに合うサイズを選ぶ
ただし、お返しに大輪の3本立ちを選ぶのはおすすめしません。
サイズが大きくなるほど置き場所を選びますし、金額的にもお返しの範囲を超えてしまいます。
お返しで贈るなら、ミディやミニと呼ばれる小型のタイプが扱いやすいです。
高さ40センチ前後のミディなら、リビングの棚やカウンターにそのまま置けます。
三千円台から選べる価格帯もあり、お返しの相場にも合わせやすいのが利点です。
サイズごとの違いや色の選び方、渡し方のマナーについては、【30代女性に人気】プレゼントにぴったりの小さめ胡蝶蘭|タイプ別の花の選び方・渡し方マナーがとても具体的にまとまっていますので、選ぶ前に目を通しておくと迷わずに済みます。
メッセージカードで気持ちを添える
花だけを送ると、贈り主が誰だか分からないまま届いてしまうことがあります。
必ずメッセージカードを添え、お礼であることが伝わる一文を入れてください。
カードには、いただいた胡蝶蘭が今どうなっているかを書き添えると喜ばれます。
「先日いただいた胡蝶蘭が、まだきれいに咲いています」の一行があるだけで、単なる儀礼的なお返しではなくなります。
飾り終えたあと、手放す前に考えたい選択肢
花が終わると、多くの方が「これで役目は終わり」と考えます。
けれども胡蝶蘭は、花が落ちても株そのものは生きています。
処分を決める前に、ぜひ2つの選択肢を思い出してください。
まだ元気なら、もう一度咲かせられる
葉が厚くて張りがあり、鉢の中の根が白や緑色をしているなら、その株は健康です。
花が終わった茎を切り戻し、明るい室内で管理を続ければ、翌年また花芽を上げてくれます。
私の自宅にも、義母からもらってから十年以上咲き続けている株があります。
毎年同じ時期に花芽が伸びてくるのを見つける瞬間は、何度経験しても胸が高鳴ります。
最初の一鉢がうまくいかなかった私でも続けられているのですから、難しい技術は必要ありません。
農林水産省も、花き文化の振興として暮らしの中に花を取り入れる取り組みを進めており、花きのページではその方針や関連する事業が公開されています。
譲る、寄付するという選択
置き場所がない、旅行が多くて世話ができないという事情もあると思います。
その場合は、育ててくれる人に譲るのがいちばん花のためになります。
- 園芸好きの知人や近所の方に声をかける
- 地域の公民館や高齢者施設に寄付を打診する
- 地元のフリマアプリや掲示板で引き取り手を探す
施設への寄付は、受け入れの可否や置き場所の条件が施設ごとに異なりますので、必ず事前に問い合わせてください。
私の教室でも、生徒さんから譲られた株を教材として使わせていただくことがあります。
引き取り・買取サービスを使う
法人で大量にいただいた場合は、個人で譲り先を探すのは現実的ではありません。
胡蝶蘭の専門店や生花店の中には、鉢ごと引き取ってくれるサービスを行っているところがあります。
株の状態が良ければ買い取りに対応する業者もありますので、購入元の花屋に相談してみるのも一つの方法です。
それでも処分するときの正しい方法
譲り先が見つからず、株も弱ってしまった場合は、無理をせず処分を選んでかまいません。
最後まできれいにお別れするために、部位ごとの分け方を知っておきましょう。
株・水苔・鉢は分けて捨てる
胡蝶蘭は、そのまま袋に入れて出せる形ではありません。
まず鉢から株を抜き、根についた水苔やバークをできるだけ落とします。
そのうえで、部位ごとに分けていきます。
| 部位 | 一般的な分別 | 注意点 |
|---|---|---|
| 葉・茎・根 | 可燃ごみ | 大きい場合は切り分ける |
| 水苔・バーク | 可燃ごみ | 土が混ざる場合は自治体に確認 |
| プラスチック鉢 | 可燃ごみまたはプラスチック資源 | 自治体で扱いが分かれる |
| 陶器鉢 | 不燃ごみ | 30センチを超えると粗大ごみ扱いの場合あり |
| 支柱・クリップ | 不燃ごみ | 金属製は資源回収の地域も |
鉢の中の用土に赤玉土などの土が混ざっている場合、多くの自治体では回収の対象外です。
庭のある方は花壇にまくことができますが、集合住宅の場合は購入した園芸店に相談してみてください。
自治体のルールは必ず確認する
分別の基準は自治体ごとに違い、同じ陶器鉢でも「不燃ごみ」の地域と「粗大ごみ」の地域があります。
判断に迷ったら、お住まいの自治体のごみ分別ページを調べるのがいちばん確実です。
私の住む藤沢市では、資源とごみの分け方・出し方のページから品目別の分類を検索でき、植木鉢や支柱の扱いもその場で確認できます。
多くの自治体が同じような検索ページやアプリを用意していますので、「お住まいの市区町村名 ごみ 分別」で調べてみてください。
立札・ラッピング・化粧箱の扱い
意外と忘れられがちなのが、付属品です。
木製の立札は可燃ごみ、プラスチック製の立札は自治体の区分に従って処分します。
ラッピングのフィルムやリボンは、汚れがなければプラスチック資源として出せる地域が多いです。
届いたときの化粧箱は大きくかさばりますが、たたんで紙資源に出せます。
発泡スチロールの緩衝材だけは扱いが分かれますので、こちらも自治体の区分を確認してください。
まとめ
胡蝶蘭をいただいたときの流れを、もう一度整理しておきます。
- 届いた当日か翌日に、電話かメールで一報を入れる
- ラッピングは緩め、明るく風の当たらない場所に飾る
- お礼状は1週間以内に届くよう、2日から3日以内に投函する
- ビジネス関係ならお返しは不要、個人からなら3分の1から半額が目安
- 花が終わっても株が元気なら、もう一度咲かせるか譲る道がある
- 処分するときは株・用土・鉢を分け、自治体のルールに従う
胡蝶蘭は、贈った方の「おめでとう」という気持ちが形になったものです。
その気持ちに応える方法は、立派なお返しを用意することだけではありません。
きちんとお礼を伝え、できるだけ長く咲かせて、最後まで丁寧に扱うこと。
それがいちばん、贈ってくださった方の心に残ります。
我が家の窓辺には、義母からもらった胡蝶蘭が今年も花を咲かせています。
毎朝その前を通るたび、贈ってくれた日の顔をふと思い出します。
お手元に届いた一鉢も、きっとそんな存在になってくれるはずです。
まずは飾る場所を決めるところから、ぜひご自宅でも挑戦してみてください。